الكاردينال مارك أوئله أعلى زعيم ديني للكاثوليكيين في كندا
بعث الكاردينال مارك أوئله أعلى زعيم ديني للكاثوليكيين في كندا برسالة إلى المفوضية العليا للاجئين التابعة للأمم المتحدة جاء فيها:
«نرجوكم أن تتخذوا خطوة حازمة لتؤكدوا أنه يجب إبقاء مهمة حماية سكان أشرف بأيدي القوات الأمريكية وقوات التحالف في العراق الأمر الذي يتطابق مع التزاماتكم وتعهداتكم بحماية حقوق اللاجئين المشمولين للحماية… إن البيان الصادر يوم 17 حزيران (يونيو) 2008 عن المتحدث باسم الحكومة العراقية والذي نص على الأمر بإبعاد هؤلاء الأشخاص انتهاك صارخ للقانون الإنساني الدولي ومبدأ عدم النقل القسري الذي أصرت كل من اللجنة الدولية للصليب الأحمر والمفوضية العليا للاجئين للأمم المتحدة على تنفيذه.
فنقل حماية سكان مخيم أشرف إلى أية جهة لا تعترف بمبدأ عدم النقل القسري يأتي بمثابة الدعوة إلى خلق كارثة إنسانية. فيجب على المفوضية العليا للاجئين للأمم المتحدة أن تتدخل ولا تسمح بانتهاك القانون الدولي.. يبدو أن قوات وعناصر النظام الإيراني اخترقت صفوف قوات الأمن العراقية .. إذت نرجوكم أن تتخذوا خطوة منيعة وحازمة لتؤكدوا الموقف بأن حماية سكان أشرف يجب أن تكون من مهمة القوات الأمريكية وقوات التحالف في العراق الأمر الذي ينسجم ويتطابق وتعهداتكم بحماية حقوق اللاجئين المشمولين