موقع المجلس:
وجه أكثر من 300 من أبرز الخبراء القانونيين الدوليين، والمدافعين عن حقوق الإنسان، والحائزين على جائزة نوبل رسالة مفتوحة مشتركة إلى الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، محذرين فيها من تصاعد حاد في عمليات الإعدام في إيران ومنبهين إلى ظهور نمط من الجرائم الفظيعة.
ويحذر الموقعون – ومن بينهم مسؤولون سابقون في الأمم المتحدة، ورؤساء محاكم دولية، وكبار الحقوقيين العالميين – من أن السلطات الإيرانية تستغل عدم الاستقرار الإقليمي الأخير لتنفيذ حملة دموية ومنسقة من القمع السياسي.
أبرز النقاط في الرسالة:
زيادة غير مسبوقة: وصل حجم الإعدامات إلى مستويات لم نشهدها منذ قرابة أربعين عاماً.
استهداف المعارضين: تم إعدام ثمانية سجناء سياسيين على الأقل لمجرد انتمائهم إلى منظمة مجاهدي خلق الإيرانية (PMOI) المعارضة، في حين أُعدم العشرات تعسفياً أو يواجهون حالياً عقوبة الإعدام بناءً على تهم أمن قومي غامضة التعريف.
سحق المعارضة: يواجه المحتجون والسجناء السياسيون الإعدام التعسفي إثر محاكمات صورية تتجاهل تماماً المعايير الدولية للإجراءات القانونية الواجبة.
الإفلات الممنهج من العقاب: ترتبط الموجة الحالية من عمليات القتل ارتباطاً مباشراً بثقافة الإفلات من العقاب المتجذرة في إيران، مما يعيد إلى الأذهان مجزرة صیف عام 1988 سيئة السمعة.
دعوة للتحرك: يحث الموقعون الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على إنشاء آلية مسألة دولية وربط المشاركة الدبلوماسية والاقتصادية مع إيران بوقف يمكن التحقق منه لعمليات الإعدام.
تم تعميم الرسالة على نطاق واسع عبر منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك على المفوض السامي لحقوق الإنسان فولكر تورك، والمقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بإيران الدكتورة ماي ساتو، والبعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق في إيران، بالإضافة إلى الدول الأعضاء والجهات الدولية المعنية الرئيسية.
رسالة مفتوحة بشأن الإعدامات الممنهجة وتصاعد الجرائم الفظيعة في إيران
18 مايو 2026
معالي أنطونيو غوتيريش
الأمين العام للأمم المتحدة
مقر الأمم المتحدة
نيويورك، NY 10017، الولايات المتحدة الأمريكية
صاحب المعالي،
نكتب إليكم للإعراب عن قلقنا البالغ إزاء الاستخدام المتسارع لعقوبة الإعدام في إيران كأداة للقمع السياسي. منذ اندلاع الأعمال العدائية الإقليمية في 28 فبراير 2026، استغلت السلطات الإيرانية تزايد حالة عدم الاستقرار لتكثيف حملة منسقة من الاعتقالات الجماعية، والتعذيب، والقتل الذي تقره الدولة، في انتهاك صارخ للقانون الدولي لحقوق الإنسان، وقامت في الوقت نفسه بقطع وصول عامة الشعب إلى الإنترنت.
لقد وصل حجم عمليات الإعدام إلى مستويات لم نشهدها منذ ما يقرب من أربعة عقود. ومما يثير القلق بشكل خاص هو الإعدام المستهدف للسجناء السياسيين والمحتجين. منذ 19 مارس 2026، تم إعدام العشرات تعسفياً إثر إجراءات تفتقر بوضوح حتى إلى الحد الأدنى من معايير الإجراءات القانونية الواجبة. وقد أُدين العديد منهم بموجب تهم غامضة التعريف تتعلق بـ الأمن القومي. تم إعدام ما لا يقل عن ثمانية سجناء سياسيين لمجرد انتمائهم إلى منظمة مجاهدي خلق الإيرانية (PMOI أو MEK)، في حين يواجه 11 آخرون على الأقل حالياً عقوبة الإعدام لأسباب مماثلة. وقد حُكم على آخرين بالإعدام لمشاركتهم في الاحتجاجات بتهم مثل البغي (التمرد المسلح) بعد محاكمات صورية.
لقد حرض كبار المسؤولين علناً على مناخ القمع هذا. وكما وثقت البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق في إيران (A/HRC/61/60، 11 مارس 2026)، فقد أعلن المدعي العام أن جميع المحتجين ارتكبوا جريمة المحاربة (العداء لله)، وهي جريمة يعاقب عليها بالإعدام، بينما أصدر رئيس السلطة القضائية تعليمات للقضاة بعدم إظهار أي رحمة في القضايا المتعلقة بالاحتجاجات. وقدرت البعثة الدولية المستقلة لتقصي الحقائق أن أكثر من 50,000 محتج قد تم اعتقالهم.
لا يمكن فصل هذه الموجة من الإعدامات عن ثقافة الإفلات من العقاب المتجذرة في إيران، والتي تعود جذورها إلى مجزرة صیف عام 1988، التي أُعدم خلالها حوالي 30,000 سجين سياسي خارج نطاق القضاء أو أُخفوا قسراً. وقد خلص المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بإيران في عام 2024 إلى أن هذه الجرائم تشكل جرائم مستمرة ضد الإنسانية وإبادة جماعية.
تحرك دولي عاجل: 300 خبير عالمي يطالبون الأمم المتحدة بوقف إعدامات النظام الإيراني
وجه أكثر من 300 خبير قانوني دولي وحائز على جائزة نوبل رسالة مفتوحة إلى الأمين العام للأمم المتحدة، محذرين من حملة قمع سياسي دموية ومنسقة في إيران. [اضغط هنا للاطلاع على قائمة الموقعين وصور الشخصيات الدولية] الذين أكدوا أن طهران تستغل عدم الاستقرار الإقليمي لتكثيف الإعدامات.
نداء حقوقي | مايو 2026 – إدانة دولية واسعة لجرائم النظام الإيراني ومطالبات بمحاسبة قادة القمع
أولكساندرا ماتفيتشوك – قائمة الموقعين ضد الإعدامات
نعلن تضامننا مع حملة لا للإعدامات في السجون الإيرانية ومع حملة لا لحكم الجلادين، نعم لجمهورية ديمقراطية في إيران.
في ضوء إلحاح الوضع، نطلب منكم دعوة إيران إلى وقف الإعدامات، والإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع السجناء السياسيين، واستعادة الوصول إلى الإنترنت. ونحث الدول الأعضاء في الأمم المتحدة على الاستجابة للتوصيات الواردة في تقرير الجرائم الفظيعة لعام 2024 الصادر عن المقرر الخاص بإنشاء آلية مسألة دولية لتمكين إجراء تحقيقات فعالة في الجرائم بموجب القانون الدولي واستخدام الولاية القضائية العالمية لمحاسبة الجناة، وكذلك ربط المشاركة الدبلوماسية والاقتصادية مع إيران بوقف الإعدامات بشكل يمكن التحقق منه وتحقيق تحسينات ملموسة في مجال حقوق الإنسان.
إن الصمت في وجه هذه الفظائع لا يؤدي إلا إلى تعزيز الإفلات من العقاب. نتطلع إلى قيادتكم لضمان تصرف الأمم المتحدة بحزم لمنع المزيد من الخسائر في الأرواح.
المخلصون لكم،