ليو لوكا أورلاندو: الحل هو دعم المقاومة الديمقراطية ليو لوكا أورلاندو بالبرلمان الأوروبي: الحل هو دعم المقاومة الديمقراطية

موقع المجلس:
تأكيد على التضامن الأوروبي مع الشعب الإيراني تأكيداً على التضامن الأوروبي مع تطلعات الشعب الإيراني من أجل الحرية والديمقراطية، استمرت المداولات في مؤتمر “إيران: الخيار الثالث – تغيير النظام على يد الشعب والمقاومة الإيرانية” بالبرلمان الأوروبي. وقد عبر نواب من لجان وخلفيات سياسية متنوعة عن رؤيتهم لضرورة تبني سياسة حازمة تجاه النظام الإيراني. وكان من بين هؤلاء المتحدثين السيد ليو لوكا أورلاندو، عضو لجنة الشؤون الخارجية بالبرلمان، الذي ألقى الكلمة التالية.

نص كلمة السيد ليو لوكا أورلاندو

أصدقائي الإيرانيين الأعزاء، السيدة رجوي المحترمة، شكراً لكم. أود أن أبدأ كلمتي بالتعبير عن شعور، وآمل أن تسمحوا لي بالتعبير عن هذا الشعور بالامتنان تجاه ألكسندر لانجر. كان ألكسندر لانجر عضواً في البرلمان الأوروبي، وقد سُميت هذه القاعة تخليداً لذكراه. لقد ترك وراءه إرثاً من السلام والديمقراطية. وفي اعتقادي، لم يكن بإمكاننا اختيار مكان أفضل من هذا للقاء بكم. أصدقائي وزملائي الأعزاء، شكراً لدعوتكم إلى هذا الحدث واهتمامكم.

إنه لمن دواعي سروري الخاص أن نرحب اليوم بالسيدة مريم رجوي في بيت الديمقراطية الأوروبية. أتذكر في عام 2008، عندما كنت عضواً في لجنة الشؤون الخارجية بالبرلمان الإيطالي، استضفتكم في البرلمان الإيطالي. ويسعدني جداً أن أراكم هنا مرة أخرى في هذا الوقت الحساس للغاية.

يواجه النظام أزمة داخلية غير مسبوقة. إيران، كما أُشير، شهدت خمس انتفاضات وطنية كبرى في السنوات السبع الماضية. الاحتجاجات اليومية يتردد صداها في جميع أنحاء البلاد، ويشارك فيها أناس من مختلف شرائح المجتمع، مثل الخبازين، المعلمين، الطلاب، وسائقي الشاحنات.

ينتهك النظام بشكل منهجي حقوق الإنسان، ويقمع النساء والأقليات، ويتدخل بتهور في الصراعات الإقليمية، مما تسبب في عدم استقرار متزايد وقرّب الشرق الأوسط من حرب أوسع. في هذه المرحلة الحرجة، يجب أن تكون أولويتنا التركيز الحازم على حقوق الإنسان، وخاصة حقوق المرأة في إيران. يجب أن نظل يقظين لكيفية استغلال النظام للاضطرابات الإقليمية كغطاء لتشديد القمع الداخلي وزيادة الإعدامات.

على مدى أكثر من أربعة عقود، خدعت شخصيات مثل رفسنجاني وخاتمي وروحاني، الذين قُدموا على أنهم “معتدلون”، المجتمع الدولي وأججت استمرار سياسة الاسترضاء الخطيرة. هؤلاء حافظوا على الديكتاتورية الدينية، ولم يصلحوها. أظهر أداؤهم أن هذا النظام غير قابل للإصلاح؛ يجب تفكيكه، ليس بتدخل خارجي، بل بالالتزام الديمقراطي للشعب الإيراني. أود فقط أن أشير إلى فشل المحاولات السابقة لفرض الديمقراطية من خلال الحرب: كلها أمثلة على الفشل في فرض الديمقراطية من خارج البلاد.

وبنفس القدر من الخطورة، أن نتصور أن الفاشية الملكية الجديدة بقيادة نجل الشاه يمكن أن تكون بديلاً مقبولاً. هذا الشخص أعلن صراحة عن ارتباطه بحرس النظام الإيراني؛ المؤسسة المسؤولة بشكل رئيسي عن التعذيب والإعدام وقمع الشعب الإيراني ودعم الإرهاب في الخارج.

خلال انتفاضة عام 2022، عبر الشعب الإيراني عن موقفه بوضوح. لقد أعلنتم هذا الموقف بوضوح. شعارات “الموت لخامنئي” و”لا للشاه، لا للملالي” أظهرت أن الشعب يعارض كلاً من الديكتاتورية الدينية والشاه. الشعب الإيراني لا يريد العودة إلى الماضي، إنه يطالب بمستقبل ديمقراطي. لذلك، يجب علينا أيضاً أن نتطلع إلى المستقبل وندعم المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية تحت قيادة السيدة مريم رجوي؛ التي تتواجد بيننا اليوم بكل فخر.

إن خطتها ذات النقاط العشر، كما قال زميلي من قبل، تقدم رؤية واضحة لإيران حرة، قائمة على فصل الدين عن الدولة، وديمقراطية؛ قائمة على المساواة بين الجنسين، وإلغاء عقوبة الإعدام، والتعايش السلمي.

نريد أن نقف في الجانب الصحيح من التاريخ. أملي العميق هو أن نشهد نهاية حكم الملالي، انتصاراً للحرية والكرامة الإنسانية والعدالة في كل مكان. شكراً لكِ سيدتي مريم رجوي. لقد كان هذا شرفاً لي.