وكالة الصحافة الفرنسية – 17 آب (أغسطس) 2010:
قال يوسف العتيبة سفير الإمارات العربية المتحدة في أمريكا ان الامارات تطبق العقوبات الدولية المفروضة على النظام الإيراني علانية. وقال السفير العتيبة في مقابلة أجرتها معه صحيفة نشنال الاماراتية ان الامارات ستطبق عقوبات الامم المتحدة على النظام الايراني رغم التعاملات التجارية بين الامارات وهذا النظام.
يوسف العتيبة
الى ذلك أكد انور قرقاش وزير الدولة في الشؤون الخارجيه الاماراتية في حديث أدلى به لصحيفة غولف نيوز الاماراتية التزام الامارات بتطبيق العقوبات الدولية على نظام الملالي الديكتاتوري الحاكم في إيران.
وفي تطور آخر حذر وكيل وزارة الخزانة الأمريكي استوارت لوي خلال زيارته للإمارات العربية المتحدة من محاولات النظام للالتفاف على العقوبات، قائلاً: بينما أصبح النظام الإيراني معزولاً ويطرد من الاسواق الأخرى فان محاولاته وتنصلاته من العقوبات تزداد يوماً بعد يوم ، لذلك فان مجرد يقظة بسيطة في هذا المجال ليس كافياً.
وفي تطور آخر حذر وكيل وزارة الخزانة الأمريكي استوارت لوي خلال زيارته للإمارات العربية المتحدة من محاولات النظام للالتفاف على العقوبات، قائلاً: بينما أصبح النظام الإيراني معزولاً ويطرد من الاسواق الأخرى فان محاولاته وتنصلاته من العقوبات تزداد يوماً بعد يوم ، لذلك فان مجرد يقظة بسيطة في هذا المجال ليس كافياً.